Deutsch in aller Welt      
  Facebook   Unsere / Nuestros / Our
Websites 
  Newsletter
Peru-Spiegel-Mail 
 
Loading
 

CAAL

Oxapampa 2017

Blumenau 2016

Joinville 2015

Nova Petrópolis 2014

São Paulo 2013

Buenos Aires 2012

Frutillar 2011

Joinville 2010

Pozuzo 2009

Juiz de Fora 2008

Tovar 2007

Entre Ríos 2006

Blumenau 2005

Santiago 2004

Montevideo 2003

«Deutsche» Internetseiten

Afrika

Asien

Australien

Europa

Lateinamerika

Nordamerika

Actualidades

Aktuelles

Für Deutschsprachige, deren Nachfahren und Vereinigungen

Impressum

 

 

 

X. CAAL, Buenos Aires 2012Zehntes Treffen der deutschsprachigen Gemeinschaften Lateinamerikas / Decimo encuentro de las comunidades de habla alemana de América Latina

Buenos Aires, Argentinien, Donnerstag 20. bis Sonntag 23. September 2012

Buenos Aires, Argentina, de jueves 20 a domingo 23 de setiembre 2012


Zusammenfassender Bericht von Eckhard E. Kupfer

CAAL 2012 Buenos Aires, feierliche Eröffnung   CAAL 2012 Buenos Aires, Rundtisch deutschsprachiger Medien   CAAL 2012 Buenos Aires, Pietro Poli

Feierliche Eröffnung im Saal San Martin der Legislative der Stadt Buenos Aires, mit den drei Botschaftern.

Rundtisch deutschsprachiger Medien: Manfred Grashof (Moderator), Eckhard Kupfer (Brasil Post), Dr. Roberto Alemann (Argentinisches Tageblatt), Jan Päßler (Das Wochenblatt) und Ralph Delaval (Condor).

Pietro Poli (2. v. l.), der Inspirator dieser Treffen, erhält als Dank einen versilberten Bierkrug. Mit ihm, Jorge Globig, Rolf Fiebig und Rudolf Hepe.

CAAL 2012 Buenos Aires, donauschwäbisches Mittagessen   CAAL 2012 Buenos Aires, Vertreter des katholischen Marienheimes aus Vuilla Ballester   CAAL 2012 Buenos Aires, Ökumenischer Gottesdienst im Marienheim

Teil der Helferinnen und Helfern, die mit einem gemütlichen donauschwäbischen Mittagessen, die Tagung am Samstag abrundeten.

Teilansicht des Esssaales; hier die Vertreter des katholischen Marienheimes aus Villa Ballester.

Ökumenischer Gottesdienst im Marienheim.

CAAL 2012 Buenos Aires, die Fahnen der teilnehmenden Länder   CAAL 2012 Buenos Aires, Volkstanzgruppe Alle Jung  

Fotos:

Rudolf Hepe, Buenos Aires

Auf der Bühne die Fahnen der teilnehmenden Länder.

Die Volkstanzgruppe «Alle Jung» hat mit ihren Auftritten an allen Tagen ihre bunte Vielfalt gezeigt.

 

Logo X. CAAL

• Entwurf von Patricia Hepe, der den Beitrag der wichtigsten deutschsprechenden Länder darstellt, deren Einwanderer sich in Lateinamerika niederließen und ihr Schaffen, ihre Kultur und ihre Bräuche der einheimischen Farbenpracht dieses Kontinentes beifügten.

• Diseño de Patricia Hepe simbolizando las tres principales naciones de habla alemana, cuyos inmigrantes decidieron radicarse en América Latina y de tal forma aportaron su trabajo, su cultura y sus costumbres al autóctono colorido de este continente.