Achtes Treffen der deutschsprachigen Gemeinschaften Lateinamerikas / Octavo encuentro de las comunidades de habla alemana de América Latina

Joinville, Brasilien, Mittwoch 10. bis Samstag 13. November 2010

Joinville, Brasil, de miércoles 10 a sábado 13 de noviembre 2010


Koordinatorin / Coordinadora general:

Ana Paula Vieira de Vargas,

Website: www.ielusc.br/oitavocaal

 

Programm / Programa

Dia 10 de noviembro: Centro Cultural Deutsche Schule, Joinville
19:00 h: Inauguração do Centro Cultural Bom Jesus
20:40 h: Apresentação cultural

Dia 11 de noviembro: Teatro Juarez Machado, Joinville
08:00 h: Credenciamento dos participantes
08:30 h: Abertura oficial do evento
09:30 h–12:00 h: Palestras, Comunicações
12:00 h–13:30 h: Almoço
13:30 h–18:25 h: Palestras, Comunicações
18:25 h: Fórum dos Coordenadores dos CAALs

Vorträge / presentaciones / palestras

• «O Povoamento da Região Norte de Santa Catarina em Meados do Século 19» – APOLINÁRIO TERNES (Joinville)
• «Ocupação Territorial e Relações Interétnicas em Joinville: Indagações sobre a Diferença e a Memória» – SONIA LOURENÇO (Joinville, Brasil)
• «Imigrantes Suiços em Joinville» – DILNEY CUNHA (Joinville, Brasil)
• «Os Primeiros Imigrantes Alemães e Suiços no Brasil (1810–1824, Nova Friburgo)» – ARMINDO L. MÜLLER (Nova Friburgo, Brasil)
• «Colonização Germanica em Petrópolis» – NEYSE DE AGUIAR LIOY (Petrópolis, Brasil)
• «Comunidad Alemana Actual en el Peru» – MANUEL GUILLERMO ARRESE GODBERSEN (Peru)
• «Industrialização» – WILMAR ANDERLE (Joinville, Brasil)
• «Arquivo Histórico de Joinville: Fontes de Pesquisa» – VALDETE DAUFENBACH NIEHUES (Joinville, Brasil)
• «História Oral e Novas Técnicas do Instituto Martius Staden» – ECKHARD KUPFER (São Paulo, Brasil)
• «Centenanrio de la Primera Colonia Alemana en la Pampa Argentina» – ALEJANDRA ROSANNA OSTERDAG (Argentina)
• «Porto Novo: Uma Colonia para Alemães Católicos» – ROQUE JUNGBLUT (São João do Oeste, Brasil)
• «Pomeranos no Paraiso» – JOSÉ CARLOS HEINEMANN (Rio Grande do Sul, Brasil)
• «A Nova Música Antiga de Joinville» – RAIMUNDO JOSÉ BERNARDES (Joinville, Brasil)
• «El Patrimonio Intangible de la Colonia Tovar: su Protección y Difusión» – HAIDY COLLIN (Venezuela)

Dia 12 de noviembro: São Bento do Sul
08:15 h: Apresentação dos participantes no pátio de Centroeventos e embarque com destino a São Bento do Sul
10:15 h: Chegada em São Bento do Sul
10:45 h–12:10 h: Palestras, Comunicações
12:30 h–14:00 h: Almoço
14:00 h–16:10 h: Palestras, Comunicações
16:10 h: Apresentação e Convite para o IX CAAL em Frutillar, Chile, com a presença do Alcalde de Frutillar, Sr. Ramón Espinoza. Sessão de encerramento oficial da parte das palestras.
17:00 h: Visita a cidade e seus principais atrativos
19:30 h: Jantar na Sociedade dos Cantores 25 de Julho (Sängerhalle), a brilhantado pela Banda Treml de São Bento do Sul
22:30 h: Encerramento e retorno para Joinville

Vorträge / presentaciones / palestras

• «A Cultura Germanica na História de São Bento do Sul» – Pedro Machado de Bitencourt (São Bento do Sul, Brasil)
• «O Imigrante Germanico e a Indústria Moveleira em São bento do Sul e Região» – ANTONIO DIAS MAFRA (São Bento do Sul, Brasil)
• «Fatos Pitorescos da Imigração Alemã em São Bento do Sul e Região» – JOSÉ KORMANN (São Bento do Sul, Brasil)
• «Los Alemanes del Volga y su Aporte a los 200 Años de Argentina» – JOSE CEFERINO GAREIS (Argentina)
• «O Imigrante Germanico e a Música» – MÁRCIO BROSOWSKY (São Bento do Sul, Brasil)
• «Imigração Bohêmia no Rio Grande do Sul» – FLÁVIO LUIZ SEIBT (Venâncio Aires, Brasil)
• «O Site www.franckalemão.com.br – Sua Importancia para a História dos Encontros de Comunidades de Língua Alemã da América Latina» – NILO FRANCK (Juiz de Fora, Brasil)
• «Cultura Alemana en Misiones, Hoy» – GISELA WACHNITZ (Argentina)
• «El Canto Coral Alemán en el Alto Paraná Misionero» – LEONOR KUHN (Argentina)

 

Information über Joinville 

Información sobre Joinville:

www.joinville.com

Wikipedia

Radar Sul

Sociedade Cultural Alemã de Joinville

 

 




CAAL

Oxapampa 2017

Blumenau 2016

Joinville 2015

Nova Petrópolis 2014

São Paulo 2013

Buenos Aires 2012

Frutillar 2011

Joinville 2010

Pozuzo 2009

Juiz de Fora 2008

Tovar 2007

Entre Ríos 2006

Blumenau 2005

Santiago 2004

Montevideo 2003

«Deutsche» Internetseiten

Afrika

Asien

Australien

Europa

Lateinamerika

Nordamerika

Actualidades

Aktuelles

Für Deutschsprachige, deren Nachfahren und Vereinigungen

Impressum

 

 

 

Deutsch in aller Welt      
  Facebook   Unsere / Nuestros / Our
Websites 
  Newsletter
Peru-Spiegel-Mail 
 
Loading